بالنسبة للأشخاص من طوكيو، ربما تكون الصيدلية بمثابة محطة توقف ضرورية في طريق العودة إلى المنزل من العمل. بالنسبة لي – كسائح أمريكي – إنها نقطة المقصد. أشعر بالخجل إلى حد ما من الاعتراف بأنني كنت أعد الأيام التنازلية لزيارة اليابان، ليس لأنني أردت رؤية الأضرحة، أو الاسترخاء في أحد حمامات الينابيع الساخنة، أو التنزه سيرًا على الأقدام في جبل فوجي، ولكن لأنني أردت الذهاب للتسوق. عدت إلى نيويورك بعد أن اشتريت نوعين فقط من الهدايا التذكارية: منتجات التجميل والحلوى، والتي كانت قابلة للمقارنة بالنسبة لي.
ليس لدي صور رائعة للصيدليات، لأنها كلها مكتظة بالناس بشكل صادم، والمنتجات مكدسة ومتراكمة في كل مكان، ولافتات الخصم أو الإعلانات الناطقة على كل رف. إنه أمر ساحق. قد يسميها البعض تجربة فظيعة، لكن النتيجة تستحق العناء تمامًا. بالنسبة للمبتدئين، تحتوي الصيدليات على كل شيء بدءًا من SK-II وحتى DHC. لديهم أيضًا علامات تجارية ومنتجات ذات جودة أفضل (نعم، لقد قلت ذلك)، والتي لا نحصل عليها في الولايات المتحدة، بسعر أرخص مما ندفعه في الولايات المتحدة. إذا كنت لا تتحدث اليابانية، فابحث عن موظف شاب؛ يتحدث معظم طلاب المدارس الثانوية أو الجامعة اللغة الإنجليزية ويسعدهم تقديم المساعدة، خاصة عندما يتعلق الأمر بالجمال. ومع ذلك، فإن الدخول يساعد في معرفة ما تبحث عنه.
الريتينويد قبل وبعد
بعد التحدث مع بعض الأصدقاء الذين عاشوا في اليابان لفترة طويلة، عثرت على بعض المنتجات الأكثر شهرة والتي لا بد من اقتنائها والتي لا يمكنك الحصول عليها إلا في اليابان (أو – والحمد لله على ذلك – عبر الإنترنت مقابل القليل من المال! ).
1. علاج جل أكوا الطبيعي : لم يكن لدي أي فكرة عن ماهية هذا، لكن الناس من حولي كانوا يشترونه بكميات كبيرة، لذلك اشتريت واحدة أيضًا. لقد تبين أنه منتج العناية بالبشرة رقم 1 الأكثر مبيعًا في اليابان - يتم بيع زجاجة واحدة كل 12 ثانية في اليابان. إنه مقشر مائي لطيف بما فيه الكفاية حتى للبشرة الأكثر حساسية لأنه عديم الرائحة ومصنوع من المستخلصات النباتية الطبيعية لإكليل الجبل والجنكة والصبار. ستستمر الزجاجة سعة 250 مل، كما تقول الأسطورة الحضرية، لمدة ستة أشهر تقريبًا، مما يجعل منتج الصيدلية باهظ الثمن (يباع بحوالي 4600 ين أو 38 دولارًا) استثمارًا حكيمًا.
2. الماسكارا والرموش: إن امتلاك عيون ظبية كبيرة أمر شائع في اليابان، لذا فلا عجب أن يكون هناك الكثير من الخيارات للحصول على الرموش المثالية. يا لها من غمزة دوللي هي علامة تجارية يابانية مشهورة جدًا للرموش والماسكارا وأقلام تحديد العيون من تصميم تسوباسا ماسواكا، عارضة الأزياء التي تحولت إلى سيدة أعمال. يمكنك أن تفكر فيها على أنها ميراندا كير اليابانية الأقل عضوية. التقطتها جرلي الحلو الرموش (19.35 ينًا أو 16 دولارًا)، وهي أكثر منتجاتها مظهرًا طبيعيًا. يُحسب لها أنهم رائعون، وسيشهد على ذلك أتباعها المخلصون. أما بالنسبة للماسكارا، فقد أمسكت بها Isehan Kiss Me Heroine Make Long and Curl Mascara . كان سعره 430 ينًا فقط، أي حوالي 3.50 دولارًا. إنها رخيصة ولكن لا تشعر بهذه الطريقة. الدليل بالكامل باللغة اليابانية، لكن الماسكارا لحسن الحظ هي لغة عالمية نوعًا ما.
3. الجرعات والمقويات: الجمال الصالح للشرب مقابل 300 ين (2.50 دولار)؟ طبعا، لم لا. لقد جعلت شركات Shiseido وDHC وغيرها من ماركات التجميل الشهيرة حلول العناية بالبشرة القابلة للهضم ذات مذاق جيد جدًا. يعمل مشروب Chocola BB على تخفيف حب الشباب بفيتامين B2 وB6 وB1 لتعزيز دوران خلايا الجلد بشكل صحي. اعتقدت أن مذاقها يشبه الشوكولاتة، لكن ما أزعجني هو أن مذاقها يشبه لفافة الفاكهة. آر جيه من شيسيدو هو مكمل غذاء ملكات النحل مملوء بحمض الفوليك وفيتامين C وفيتامين E. وقد تم تصنيعه خصيصًا للنساء لتعزيز الطاقة وأجهزتهن المناعية. المشروب الغني بالكولاجين تم إطلاق منتج Shiseido لأول مرة في اليابان قبل أن تصبح مكملات الكولاجين شائعة في الولايات المتحدة. الآن، يمكنك شرائها على أمازون في لوح استمارة. ربما تشق الفيتامينات السائلة الصغيرة طريقها إلى الغرب قريبًا.
4. أقنعة الوجه الغنية بالرطوبة من لولو لون اليابان : هناك المئات من أقنعة الوجه في طوكيو - بعضها مصنوع من سم الثعبان، وزيت الحصان، وعصير الحلزون، والورود البيضاء، وما إلى ذلك. ولكن لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان دون رؤية عبوات LuLuLun. هذا المنتج رائع للرطوبة، فهو مصنوع من مستخلص الأعشاب البحرية وحمض الهيالورونيك ومستخلص حمضيات اليوزو. يبلغ سعره حوالي 1200 ين (10.50 دولارًا) لمجموعة مكونة من سبعة أقنعة.
5. أوشيما تسوباكي زيت الكاميليا : هذا الزيت الياباني الطبيعي رائع للبشرة والشعر. هذه العلامة التجارية بالذات هي البائع الأول للزيوت متعددة الاستخدامات في اليابان، كما يسعدهم إخبارك بذلك. يتم لصق المنتج رقم 1 في اليابان عبر إعلاناتهم، وعندما سألت الصيدلية عن زيت جيد للبشرة والشعر، ركضت حرفيًا إلى الرف واستعادت هذه الزجاجة الصغيرة (2540 ينًا أو 21 دولارًا للزجاجة الواحدة).
6. نصائح سريعة: قد يبدو الأمر غريبًا، لكنه عنصر أساسي في كل حقيبة تجميل يابانية. في الصيدليات، يمكنك شراؤها بجميع الأشكال والأحجام والألوان. غالبًا ما تقترح دروس التجميل اليابانية الشهيرة على YouTube استخدام نصائح القطن لوضع رموش صناعية (الحفاظ على غراء الرموش بشكل صحيح يتطلب جهدًا!)، أو تنظيف محدد العيون السائل، أو وضع ظلال العيون.
7. كوس العلاج Sekkisei : هذا هو المنقذ الجلد. إنه تونر سائل مرطب يعمل على توحيد لون البشرة وتفتيحها قليلاً. يساعد البشرة الدهنية على أن تبدو غير لامعة. يقسم الناس بها، لكنها باهظة الثمن. للحصول على زجاجة صغيرة، توقع أن تدفع حوالي 7800 ين أو حوالي 60 دولارًا. ولحسن الحظ، فهو مركز، لذا فإن القليل منه يقطع شوطا طويلا.
- أليسا ريدر
تصوير توم نيوتن. لمزيد من الجمال الياباني، اقرأ عن تجربة أليسا في أحد حمامات الينابيع الساخنة اليابانية هنا.