لا للحصول على كل شيء لنا أسبوعيا عليك، لكننا صادفنا بعض القيل والقال المذهل أثناء تصفحنا لكتب أندرو بيركين جين وسيرج: ألبوم عائلي ، مجموعة من الصور الحميمة لأخته جين بيركين وعشيقها القديم سيرج جينسبورج. يبدو الكتاب إلى حد ما وكأنك تنظر إلى ألبوم عمره عقود من الزمن لأقاربك - الحيوانات الأليفة، وغرف النوم الفوضوية، والأماكن الجذابة في الأحياء، والصور السياحية، بالإضافة إلى بعض الأغنيات المفردة السائبة والصور السلبية المميزة التي تم تعليقها بشكل عشوائي داخل غلاف بلاستيكي سميك يحمي الغلاف المقوى - باستثناء أن عائلتك ليست جين وسيرج. ولهذا السبب لم يتم نشر ألبومك للتو بواسطة Taschen. ولكن بصرف النظر عن الصور الجميلة - والتي، إذا كنت من محبي بيركين/جينسبورج، فهي متعة حقيقية للعيون - فإن الأشياء المثيرة مخفية في كتيب صغير مُدبب محشو بالأغاني الفردية وشرائط الأفلام (وملصق، ورقة من الملصقات، ورقعة مطرزة كبيرة - ولكن هذا ليس هنا ولا هناك)، حيث يروي أندرو تلك السنوات السبعة عشر من 'جانج' ('سيرن'؟ ساعدونا...) بمستوى من التفصيل فقط الأخ الأكبر الشغوف و صديقي العزيز يمكن حشد. بعض النقاط البارزة:
كان والد جين من قدامى المحاربين في البحرية في الحرب العالمية الثانية وكان يتمتع بأسلوب ممتاز وذوق أفضل في النظارات. [17]
اشتهرت والدتها بغناء 'أغنية العندليب في ساحة بيركلي'، وهي أغنية كتبها لها صديقها آنذاك. وبالمثل، اشتهرت جين نفسها بعد غنائها أغنية كتبها سيرج... لبريجيت باردو.
قام أندرو، شقيق جين، بتزوير توقيعات فرقة البيتلز لبيعها نقدًا عندما نفد ماله أثناء سفره عبر الولايات المتحدة عندما كان مراهقًا. عمل المخرج لاحقًا مع الفرقة على جولة سحرية غامضة فيلم.
عارضة الأزياء دافني جروينفيلد
تزوجت جين من الملحن جون باري، الذي تصفه بأنه أول رجل أحبها، عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها. وكان قد اختارها في مسرحيته الموسيقية، فندق باشون فلاور.
قبل أن تستقل جين وجون طائرتهما لقضاء شهر العسل، أثار أندرو، الغيور، غضب زوجها الجديد بتقبيل أخته بشغف على شفتيها.
قالت جين البريطانية المولد إنها كانت تكره سيرج كثيرًا في البداية، ووفقًا لأندرو، لم تستطع حتى نطق اسمه.
أحب سيرج اصطحاب الأشقاء إلى النوادي الليلية للمتخنثين. هوايات أخرى: المقامرة في ألعاب الشطرنج والروليت، وتدخين سجائر جيتان، والإسراف في شرب الخمر.
في إحدى المرات أثناء وجودهما في نيبال، تعرض جين وسيرج للرجم بالحجارة لدرجة أنهما لم يجرؤا أبدًا ولم يرغبا في تكرار التجربة.
لعبت جين لعائلتها عرضًا تجريبيًا لها ولسجل سيرج عشية عيد الميلاد عام 1968 ... باستثناء Je t'aime ... moi Non plus. '
عندما قامت جين بتشغيل الأغنية الجنسية الصريحة لأخيها، قام سرًا بعمل نسخة كاسيت وأخذها معه إلى جزيرة مهجورة قبالة سواحل إنجلترا، مع كيس من الحشيش وصديقته الفرنسية.
كان سيرج مستاءًا للغاية أثناء تصوير جين مشهد اغتصاب للفيلم صباح مايو . لقد ظل مشغولاً بتدوين الملاحظات لألبومه التالي. [8]
أثناء العشاء في مطعم ماكسيم الأسطوري في باريس، وضعت جين أكثر من بضع قطع من أواني الطعام المكتوبة بحروف كبيرة في سلة الخوص الخاصة بها. سقطت حقيبة اليد (التي سبقت حقيبة بيركين) مفتوحة عندما وضعتها في الخارج للتوقيع على توقيعها، وانسكبت محتوياتها على الأرض. عرض عليها النادل إحضار المزيد.
ألبرت سبير، الذي كان سابقًا عضوًا في الدائرة الداخلية لهتلر ومسؤولًا نازيًا رفيع المستوى، سأل أندرو عما إذا كان سيطلب من جين وسيرج التوقيع على نسخة من سجلهما له. كان سيرج اليهودي مسرورًا بهذه السخرية. كما احتفظ أيضًا بصحيفة قديمة معادية للسامية بعنوان La Terreur Juive (الإرهاب اليهودي) في إطار وتعليقها في منزله في باريس.
كان لدى الزوجين كلب أليف - كلب ثور يُدعى نانا، والذي شعر سيرج أنه يجعله يبدو وسيمًا بالمقارنة. [18]
في منزل سيرج في باريس، الذي قام بتغليفه بورق الجدران باللون الأسود المخصص لتبطين السترات العسكرية، احتفظ بنموذج هيكل عظمي تشريحي من القرن الثامن عشر معروضًا في منطقة المعيشة.
أفضل بقع الشفاه
كان سيرج وأندرو على الجانب الآخر من الطريق في إحدى الحانات عندما ولدت ابنة الزوجين شارلوت. كان يشعر بالقلق في البداية من أن جيناته لن تبشر بالخير بالنسبة لطفلة، لكن من الواضح أنه ليس لديه ما يدعو للقلق.
احتفظت جين بقرد طفولتها المحبوب طوال معظم حياتها، وأخيراً تخلت عنه لتضعه بجانب سيرج في نعشه. [25]