أنا عازف منفرد ل مسرح الباليه الأمريكي [أبت]. لقد كنت أول شخص في عائلتي يهتم بالرقص أو الفنون الجميلة من أي نوع، لقد جئت من بداية متواضعة جدًا في سان بيدرو، كاليفورنيا. لم يكن لدى عائلتي الكثير من المال، لذلك لم يكن الباليه على رادارتي؛ لقد وجدته بشكل عشوائي عندما كان عمري 13 عامًا في نادي الأولاد والبنات. كنا نتدرب في ملعب كرة السلة بملابس رياضية مع بعض الجوارب القديمة. على الرغم من أن الأمر أرعبني في البداية، إلا أنني وجدت أنني أحببته حقًا. أخبرتني معلمة الباليه المحلية التي كانت تدرس الفصل أنها لم تر شخصًا بهذه الكفاءة وليس لديه أي معرفة بالرقص، ثم أخبرتني أنني يمكن أن أكون احترافي . أتذكر أنني ضحكت بالفعل لأنه لم يكن لدي أي فكرة عما يعنيه ذلك. لكن انتهى بي الأمر بالانتقال للعيش مع عائلتها وتدربت معهم لمدة ثلاث سنوات. ثم، عندما كان عمري 16 عامًا، انتقلت إلى تورانس، كاليفورنيا للتدريب في استوديو أكثر تقدمًا، وبحلول التاسعة عشرة من عمري، انضممت إلى مسرح الباليه الأمريكي في نيويورك. لقد حدث كل ذلك بسرعة كبيرة، ولم يُسمع من قبل أن شخصًا ما يمكن أن يتدرب لبضع سنوات ويصبح محترفًا في واحدة من أرقى شركات الرقص في الولايات المتحدة.
العثور على الباليه منحني الشغف لأول مرة في حياتي. كنت دائمًا خجولًا جدًا وأردت فقط أن أتأقلم مع الأمر؛ لم أحلم أبدًا بما أردت أن أكون عندما أكبر. لكن الرقص أعطاني رابطًا بشخصيتي مما جعلني أنمو. أصبحت مهمتي هي جلب الرقص إلى الجيل الحديث. لم أحلم أبدًا بالترقية إلى عازفة منفردة — أو أن أكون نموذجًا يحتذى به — لكنني بدأت أتلقى ردود فعل إيجابية من مجتمع السود... شعرت وكأنني أمثلهم في عالم الباليه. لقد تواصل معي برنس [لأغني معه]، وانتهى بنا الأمر بالعمل معًا لمدة أربع سنوات. اتصل بي وقال: 'أعتقد أنك موهوبة للغاية، وأنا أحب حقيقة أنك امرأة سوداء وأنك تفعل كل هذه الأشياء الرائعة'. أحب أن أعمل معك. لقد قمنا بتصوير الفيديو لغلافه قرمزي والبرسيم . قدمنا عروضنا في ماديسون سكوير جاردن وفي جميع أنحاء أوروبا، وكان الجمهور مختلفًا تمامًا عن جمهور دار أوبرا متروبوليتان. لقد فتح ذلك الكثير من الفرص. والآن أقوم بنشر مذكراتي [ الحياة في الحركة: راقصة باليه غير محتملة ]، ولدي عقد مع شركة Under Armour. إنه أمر محير للعقل.
لكن الانضمام إلى ABT جعلني أيضًا أكثر وعيًا بجسدي ولون بشرتي. في عام 2001، كنت المرأة السوداء الوحيدة في فرقة مكونة من 80 راقصة. لم أفكر مطلقًا في هذا الأمر عندما كنت صغيرًا، لكنني فجأة شعرت بأنني نادر جدًا وبدأت أشعر بالقلق: 'هل سأنجح؟' لم تكن هناك أبدًا امرأة سوداء كانت أيضًا راقصة رئيسية في مسرح الباليه الأمريكي. علاوة على ذلك، كان علي أن أتقبل أنه من الجيد أن أبدو كشخصية امرأة وتكون راقصة الباليه. لدي ثديين ومؤخرة، وهي ليست جمالية الأربعينيات والخمسينيات والستينيات من القرن الماضي لراقصة الباليه الأنثوية الناعمة. أصبح التدريب أصعب الآن، لذا أصبحت أجسادنا أكثر رياضية. لم يكن الأمر كذلك حتى أدركت حقيقة أنني كنت مختلفًا حتى بدأ كل شيء يحدث بالنسبة لي.
أصبح كل يوم يتعلق بالالتزام. أرقص كل صباح من الساعة 10:15 إلى 11:45، وتكون التدريبات من الثلاثاء إلى السبت، من الظهر حتى السابعة. يقولون أنه إذا فاتتك يوم دراسي، فسيستغرق الأمر ثلاثة أيام حتى يعود جسمك إلى ما كان عليه. بدأت أتعلم كيفية تناول الطعام من أجل الصحة – لا أستطيع فقط شرب الصودا وتناول السعرات الحرارية الفارغة والحفاظ على جسم الراقص. مازلت آكل ما أريد، إنه على وشك الاعتدال . لكنني لم أعد آكل اللحوم الحمراء، بل السمك فقط.
أحتاج إلى التأكد من العناية ببشرتي أيضًا، لأنني لا أضع أي مكياج تقريبًا. لقد كنت من مستخدمي Proactiv منذ أن كان عمري 19 عامًا. أنا أحبه، ولكن هناك شيء فيه يبيض مناشفي! خلف الكواليس، أستخدم مناديل مكياج نيوتروجينا. وفي الليل، أحب قناع Clinique Moisture Surge Overnight Mask لأنه أثقل من معظم المرطبات. أشعر بالسوء عندما أسافر، لذلك بمجرد عودتي إلى غرفتي في الفندق، أضع قناع Bliss Triple Oxygen Instant Energizing Mask. يبدو الأمر رغويًا ويبدو جنونيًا، لكن عندما أنتهي أشعر بالرطوبة حقًا.
روتين الجمال اليومي الخاص بي هو في الأساس وضع شعري على شكل كعكة ووضع اللوشن على وجهي. نحن نرتدي الكثير من المكياج على المسرح، لدرجة أنه إذا وضعناه أثناء التدريبات أيضًا، فإن بشرتنا ستكرهنا. والكعك فظيعة جدًا على شعرنا. نحن نستخدم الكثير من دبابيس الشعر – إنه أمر جنوني كم عدد حالات دبابيس الشعر التي أملكها – وأتعرض للكثير من تقصف الشعر. إحدى الحيل التي تعلمتها هي استخدام البلسم بدلاً من مثبت الشعر للحفاظ على شعري ثابتًا، فأنا أستخدم بلسم John Freida Brilliant Brunette Liquid Shine، وأيضًا شامبو Brilliant Brunette Liquid Shine لغسله.
وبما أنني عادة لا أضع أي مكياج، فإن حواجبي هي الأهم بالنسبة لي، فهي يجب أن تبدو جيدة. أرى إيرينا في صالون جون باريت لشمعهم وملقطهم. انها مذهلة. لقد أصبت بنوبة ذعر عندما أنجبت طفلها الأول، فقلت لها: متى ستعودين؟ [يضحك] في المنزل، أملأ حاجبي باستخدام MAC Eye Brows. مسنبل . انها ليست قاسية جدا. لقد جربت جل الحواجب، لكنني أدركت أنني لست بحاجة إليه. ويمكن أن يتقشر الهلام أيضًا. لكني أحتفظ دائمًا بفرشاة الحواجب في حقيبتي.
أحيانًا أستخدم قلم الحواجب كمحدد عيون. ولكن في الحقيقة الأمر يتعلق بالرموش. على المسرح، أرتدي رموشًا صناعية من Duane Reade، إنها أفضل الرموش الصناعية التي وجدتها. إذا كنت سأذهب إلى حفل، سأستخدم النسخة البنية الرقيقة، لأنها ليست قاسية وقوية. ولكن إذا كنت سأخرج لتناول العشاء أو شيء من هذا القبيل، فسأضع ماسكارا مايبيلين فول أند سوفت. إنه أسود جدًا.
على بشرتي، أستخدم مسحوق Neutrogena SkinClearing Mineral Powder، وبالنسبة للبرونزر، أستخدم MAC Mineralize Skinfinish ببضع درجات أغمق من لون بشرتي. لقد كنت أستخدم MAC Powder Blush بيتشيكين لمدة 10 سنوات مثلًا. إنه المفضل لدي. لكنني أيضًا أحب بلسم الشفاه المرطب من Clinique Chubby Stick لشفتي وخدودي. لدي كل الألوان، ولكن الكرز مكتنزة رقم 5 هو المفضل لدي. وهذا ما أرتديه الآن. بخلاف ذلك، أحب الألوان المحايدة والطبيعية على شفتي، مثل أحمر الشفاه Dior Addict Lipstick داندي بيج .
أقسم بشرائط كريست للتبييض أيضًا. هم يعملون! نادرًا ما أستخدمها، لكني أحبها. أنا أيضا أرطب جسدي بجنون. أحب شيئًا بسيطًا مثل Olay Moisturizing Lotion للبشرة الحساسة. ويجب أن أبقي كل شيء محلوقًا. أعتقد أن بعض الراقصين يستخدمون الشمع، لكن في أغلب الأحيان نحن نحلق. ماكينة الحلاقة المفضلة لدي هي Gillette Venus Embrace، فهي تحتوي على جل مرطب، وهو أمر لطيف لأنني لا أستخدم كريم الحلاقة، بل الصابون فقط.
فيما يتعلق بالعطر، فأنا أرتدي عطر بولو رالف لورين للرجال. إنها قوية جدًا، لكني أحبها. كان أحد شركائي في الرقص يرتديه منذ سنوات، وسألته عنه، وأنا أرتديه منذ ذلك الحين. أحتفظ بمزيل العرق من دوف في حقيبتي عندما أكون في الاستوديو لإجراء اللمسات النهائية بين التدريبات عندما أكون صغيرًا...' هذا .' [يضحك]
منتج حمام الفقاعات
من المضحك أن تظن أن راقصات الباليه يجب أن يحصلن على الكثير من عمليات العناية بالأقدام والأظافر، لكن لا يُسمح لنا بوضع طلاء الأظافر على المسرح. بالإضافة إلى ذلك، نحن في الواقع نفكر في مسامير القدم لدينا باعتبارها جوائز. نحن نعمل بجد من أجلهم، ولا نريد أن يتم أخذهم بعيدًا، فهم مثل الدروع. مجرد الوقوف بحذاء بوانت يؤذي قدميك بشدة، لذا تخيل أنك ترقص به لمدة ثماني ساعات يوميًا. لقد تم تدريبي على عدم ارتداء حشوة في حذائي حتى أتمكن من التعبير بشكل أفضل عن أصابع قدمي، فهي تنحني إلى الحذاء. أرتدي زوجًا من أحذية بوانت كل يوم تقريبًا. يمكننا أن نمر بما يصل إلى عشرة في الأسبوع! عندما أنتهي من عرض ثنائي، أوقعهم مع مسرح الباليه الأمريكي يبيعهم على موقعهم على الانترنت.
- كما أخبر مجموعة التقنيات المتكاملة (ITG).
ميستي كوبلاند بعدسة إميلي فايس في نيويورك في 9 فبراير 2014. تابع ميستي على تويتر و انستقرام . شراء مذكراتها الجديدة، الحياة في الحركة: راقصة باليه غير محتملة ، على أمازون .